Hawaii 2011☆ ヤング・フィシュ・マーケット

まだ終わっていませんでしたね・・・ハワイ(^_^;)

ハワイのプレートランチは種類が豊富ですが、
その中でビーフシチューがおいしいと評判のお店に行ってきました☆

　　　　　　　     　『Young's Fish Market』

　　　　　　　　　　

店内は意外と広くて、とってもローカルチックでいい感じ。

　　　

オーダーしたのはもちろんビーフシチュー!
それともう一つは、Mini #1 Plate というものをオーダーしてみました。

全くのなぞ。
どんなのが出てくるのかな～♪

そして出てきたのがコレ
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ビックリ!!!!

この中にはいったい何が入ってるんだ???

　　　葉っぱの中は・・・・・・・・・　　

これはハワイの伝統料理でLaulau。
ラウラウとはハワイ語で「包む」という意味で、タロイモの葉で肉や魚を包んで蒸す料理なんだって。

私たちのラウラウにはお魚が入っていました。
味は、いたってシンプルでした^^;

そして噂のビーフシチュー
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　

これが大きな具がたくさん入っていて、ボリューム満点!!
噂通り、とってもおいしかったです♪